Keine exakte Übersetzung gefunden für فلم طويل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch فلم طويل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Qui sera là lorsque je commencerai à halluciner comme ce gars dans le film très long?
    من الذي سيقضم قدمي عندما أبدأ بالهلوسة مثل ذلك الرجل في ذلك الفلم الطويل؟
  • C'était bien avant "Boogie Night" aussi.
    Boogie Nights و كان ذلك قبل فلم بوقت طويل
  • Je n'ai pas... Je ne les ai pas vus depuis longtemps.
    ...أنت تعرف، فلمْ .فلمْ أرَهم منذ زمنٍ طويل
  • Il n'y a pas si longtemps que les Taliban et Al-Qaida ont été vaincus, et ils n'ont pas été éliminés.
    فلم يمض وقت طويل على إلحاق الهزيمة بالطالبان والقاعدة، لكنهما لم يدحرا.
  • Si tu le savais, pourquoi ne pas avoir agi avant ?
    ،إن كنت تعرف عن الأمر منذ وقتٍ طويل فلمَ لم تفعل أيّ شيء؟
  • Peu de temps après ça, tu t'es mis avec Nora.
    أجل .. فلم ينقض ِ وقتٌ طويلٌ على ( ذلك حتى ارتبطتَ بـ ( نورا
  • Je sais, mon ange. On a tout le temps. Thanksgiving n'est pas encore passé.
    .أعرف يا عزيزتي. أمامنا وقتٌ طويل .فلم يحِن عيد الشكر بعد
  • C'est vrai. La nuit va être longue. On fait le plein ?
    ،هذا صحيح، هذا صحيح أمامنا ليلة طويلة، فلمَ لا نتزوّد بالوقود؟
  • Je n'ai pas vu ce film depuis une éternité.
    لم أرى هذا الفلم حقا منذ وقت طويل إنه أحد أفلامي المفضلة
  • Les tentatives faites par le Gouvernement pour se poser en médiateur dans les conflits entre tribus n'ont donné aucun résultat à long terme, mais ont nourri l'idée que Khartoum ne voulait pas ou ne pouvait pas protéger les Darfouriens ni même répondre à leurs besoins en général.
    أما محاولات الحكومة للتوسط في النـزاعات القبلية القائمة فلم تسفر عن نتائج طويلة الأمد، مما عزز التصور بأن الخرطوم ليست مستعدة أو هي عاجزة عن حماية الدارفوريين أو عن معالجة حاجاتهم الأعم.